PROFESSIONELLE SPRACHAUFNAHMEN

Sprachaufnahmen werden bei uns in einem speziell dafür konzipierten, entkoppelten und schalldichten Raum in Raum System aufgenommen, um Raumhall und störende Nebengeräusche von vorne herein zu eliminieren. Bekommen wir nicht optimiertes vorgefertigtes Material sind wir in der Lage dieses in unserem Tonstudio mit modernster Technik nachzubearbeiten um rauschen oder ähnliche unerwünschte Effekte weitgehend zu entfernen. In unserem Studio stehen ihnen bei Bedarf verschiedene Sprecher/innen zur Verfügung. Sie können aber auch gerne selbst ihre mitgebrachten Texte einsprechen. Dazu empfehlen wir diese ausgiebig zu proben und gut vorbereitet zu uns zu kommen um Nachbearbeitungskosten so gering wie möglich zu halten. Sie haben auch die Möglichkeit sich von uns Texte erstellen oder ihre eigenen von uns überarbeiten bzw. optimieren zu lassen. Wir möchten ihnen nun noch einige Sprachaufnahmesituationen an Hand von Beispielen erklären, damit sie einen Eindruck bekommen was technisch möglich ist.

Professionelle Sprachaufnahmen - Beispiel 1

Zum ersten Hörbeispiel: Everything DiSG: Hier haben wir mit einem Studio in England zusammengearbeitet und von dort das Rohmaterial mit einer bereits aufgesprochenen englischen Stimme bekommen. Die Herausforderung war nun einen deutschen Text synchron zur englischen Stimme hinzuzufügen und diesen Millisekundengenau einzufügen. Unser Kunde (also kein professioneller Sprecher) wollte den Text auch selbst einsprechen und kam relativ unvorbereitet zu uns. Wenn man jetzt die wirklich nicht optimale Aufnahmesituation in Betracht zieht lässt sich das Ergebnis trotzdem durchaus verwenden. Die englische Stimme, die während der Aufnahme die ganze Zeit zu hören war wurdedann erst nachträglich entfernt.

Sprachaufnahme - Beispiel 2

Der Dichter und Philosoph OLAF LINGENHÖLE liest aus seinem Repertoire – Mein Clown

error

Enjoy this blog? Please spread the word :)